Historinhas de música: Frank Sinatra foi inspiração para o primeiro grande sucesso de David Bowie

Em 1968, David Bowie, ilustre desconhecido, reforçava a renda mensal trabalhando numa editora musical. Fazia versões de canções em outros idiomas. Uma dessas foi a francesa Comme d’Habitude, que ele verteu para o inglês com o título de Even a Fool Learns to Love. A letra original era muito ruim,  comentou Bowie, admitindo que a sua também não era grande coisa.
Tempos depois, ele escutou a canção  cantada em inglês, porém com outra letra. Ligou pra editora a fim de  saber o que acontecerá. Explicaram que a letra que ele fez ficou muito ruim, então pediram uma nova a Paul Anka.
Mas não foi bem assim. Paul Anka, ídolo do rock infanto-juvenil no final dos anos 50, com hits feito Diana, Put Your Head on My Shoulders, You Are My Destiny, entre vários outros. Anka era também compositor profissional. Na França  escutou uma canção chamada Comme d’Habitude, e comprou os direitos da música por uma ninharia. Esperou a ocasião certa para usá-la.
Uma noite, em 1969, jantava com Frank Sinatra,  que lhe confessou a intenção de deixar a carreira. Estava com 54 anos. Não fazia mais sucesso, o rock dominava as paradas, seu tempo passará. Anka disse que tinha uma música  pra ele que o faria mudar de ideia. Escreveu um letra pra canção francesa, rebatizada de My Way. Frank Sinatra a gravou numa sessão que durou apenas meia hora.  My Way se tornou sua assinatura musical.
Enquanto isso David Bowie lamentava ter valorizado a música, escrevendo uma letra mais elaborada. Até tentou fazer uma paródia  de My Way, empregando a mesma sequência de acordes, só que acabou noutra canção, Life on Mars, um clássico do glam rock, o rock purpurina de início dos anos 70, faixa do álbum Hunky Dory (1971). Na lista das músicas do disco, ao lado de Life on Mars está escrito: “inspired by Frankie”. Foi o primeiro grande hit de Bowie, alcançado o terceiro lugar no paradão britânico.
No final da história ganharam todo. Sobretudo  Claude François, Jacques Reveaux e Gilles Thibaut, os franceses autores da canção, lançada sem muito sucesso por Claude, em 1967.